1 00:01:09,559 --> 00:01:11,160 Jim? Are you all right in there? 2 00:01:17,160 --> 00:01:19,260 What's happening? When was the last scene? Go check in. 3 00:01:19,480 --> 00:01:20,480 I can't believe it. 4 00:01:20,560 --> 00:01:23,040 Double the cover on Matthew's flat. 5 00:01:23,260 --> 00:01:27,080 And when the two idiots that lost Keller get back, make sure they see me before 6 00:01:27,080 --> 00:01:28,100 anyone else. Right? 7 00:01:28,440 --> 00:01:29,440 Me first. 8 00:01:29,660 --> 00:01:32,320 Now, I don't want anyone who could be a target protected from this freak. 9 00:01:37,160 --> 00:01:38,160 What? 10 00:01:53,770 --> 00:01:54,790 I'm sorry I've not been in touch. 11 00:01:55,050 --> 00:01:56,050 It doesn't matter. 12 00:01:56,650 --> 00:01:57,650 Are you here now? 13 00:01:58,090 --> 00:01:59,490 It's just the things I had to do. 14 00:01:59,870 --> 00:02:00,870 Important things. 15 00:02:01,550 --> 00:02:02,550 I had my reasons. 16 00:02:02,930 --> 00:02:04,450 Whatever the reasons, I can wait. 17 00:02:05,130 --> 00:02:06,210 As long as it takes. 18 00:02:06,950 --> 00:02:08,830 You just tell me in your own good time. 19 00:02:11,430 --> 00:02:12,910 The main thing is you're home. 20 00:02:14,270 --> 00:02:16,010 I thought I'd lost you forever. 21 00:02:16,550 --> 00:02:17,550 I'll do that. 22 00:02:24,840 --> 00:02:25,840 Quickly. 23 00:02:26,360 --> 00:02:27,820 I just heard. 24 00:02:28,140 --> 00:02:28,918 What's happening? 25 00:02:28,920 --> 00:02:30,240 Well, it looks like... We've lost him. 26 00:02:30,560 --> 00:02:33,760 Mark! He's out there and we're just going to... Oh, shut up, Mark. So what 27 00:02:33,760 --> 00:02:36,560 you suggest we do about it? We're going to sit down and talk about it while he 28 00:02:36,560 --> 00:02:37,560 provides you to kill next. 29 00:02:38,140 --> 00:02:39,260 Do what you like, Mark. 30 00:02:42,480 --> 00:02:43,480 Dave. 31 00:02:44,500 --> 00:02:48,480 Dave! The post -traumatic stress disorder is real and it's happening to 32 00:02:48,560 --> 00:02:50,020 He is not a freak, Mark! 33 00:02:50,940 --> 00:02:53,700 You know, whatever's gone through his mind right now, well, I've been there. 34 00:02:54,600 --> 00:02:57,060 What's happening to him can happen to anyone here? But if you can't get your 35 00:02:57,060 --> 00:02:58,960 head around that, then there's nothing left for me to say. And that's it? 36 00:02:59,380 --> 00:03:00,580 Yeah. Isn't that enough for you? 37 00:03:07,860 --> 00:03:09,500 I'm sorry. I didn't mean to. Don't worry. 38 00:03:10,220 --> 00:03:11,380 I don't know what got into me. 39 00:03:12,300 --> 00:03:13,700 Forget it, love. It's not important. 40 00:03:14,460 --> 00:03:18,560 It's just that I've been trying to work things out in my head, and I think I've 41 00:03:18,560 --> 00:03:19,459 got it sorted now. 42 00:03:19,460 --> 00:03:20,460 Good. I'm glad. 43 00:03:20,780 --> 00:03:22,200 I didn't mean to make all this mess. 44 00:03:23,040 --> 00:03:24,040 It's only water. 45 00:03:34,040 --> 00:03:35,220 It's not working. 46 00:03:35,840 --> 00:03:37,100 We'll get another one. 47 00:03:37,460 --> 00:03:38,460 I've broken it. 48 00:03:38,760 --> 00:03:40,080 It's not important. 49 00:03:40,640 --> 00:03:41,640 No? 50 00:03:44,920 --> 00:03:46,020 What about this? 51 00:03:46,900 --> 00:03:48,060 Is this important? 52 00:03:48,760 --> 00:03:51,660 Is this important? 53 00:03:57,160 --> 00:03:58,200 Is that important? 54 00:04:14,840 --> 00:04:16,779 Trauma isn't something that happens to other people. 55 00:04:18,140 --> 00:04:19,519 It's a very personal thing. 56 00:04:19,940 --> 00:04:22,600 One minute everything's normal, the next, you're a patient. 57 00:04:24,010 --> 00:04:27,690 I mean, when I was hit by a bullet, you know, it's something you never forget. 58 00:04:29,350 --> 00:04:32,090 Every day for two years, all I kept seeing was a flash of a gun, then blood. 59 00:04:32,850 --> 00:04:33,990 Every day, blood. 60 00:04:35,290 --> 00:04:37,010 You know, to the point where I wanted to die. 61 00:04:38,810 --> 00:04:39,990 But with Keller, it's worse. 62 00:04:41,230 --> 00:04:42,410 Something we can't even imagine. 63 00:04:43,870 --> 00:04:45,270 And he can't talk to anyone about it. 64 00:04:46,430 --> 00:04:47,630 See, I just got angry. 65 00:04:47,930 --> 00:04:48,950 You know, you get angry with everyone. 66 00:04:50,650 --> 00:04:51,650 Especially Kerry. 67 00:04:52,030 --> 00:04:53,090 He's got in the way of everything. 68 00:04:54,410 --> 00:04:59,990 I never touched Kerry, but there's this rage inside, and it just gets bigger and 69 00:04:59,990 --> 00:05:00,990 bigger. 70 00:05:03,390 --> 00:05:05,310 Keller's not angry with everyone. He hates everyone. 71 00:05:06,670 --> 00:05:07,890 And there's no one there for him. 72 00:05:08,730 --> 00:05:09,850 So where the hell is he? 73 00:05:10,330 --> 00:05:11,510 Oh, he's somewhere safe. 74 00:05:13,950 --> 00:05:14,950 Somewhere familiar. 75 00:05:16,750 --> 00:05:17,770 He wouldn't have gone far. 76 00:06:46,669 --> 00:06:50,670 How is she? She's badly hurt. Severe laceration. She's lost a lot of blood. 77 00:07:34,600 --> 00:07:38,760 Door to door on every house, every car, every shed, garage, dustbin. Do you 78 00:07:38,760 --> 00:07:39,659 understand? 79 00:07:39,660 --> 00:07:41,260 Cregan, in here. 80 00:07:44,360 --> 00:07:45,360 It was loose. 81 00:07:45,660 --> 00:07:47,720 I've checked, but I can't find anything. 82 00:08:17,510 --> 00:08:18,990 Hello? Are you all right? 83 00:08:20,950 --> 00:08:23,090 Yeah, yeah, no problem. Where? 84 00:08:24,950 --> 00:08:26,070 Um, what time? 85 00:08:28,090 --> 00:08:29,090 OK. 86 00:08:34,070 --> 00:08:35,070 You're early. 87 00:08:35,770 --> 00:08:36,770 What about you? 88 00:08:37,730 --> 00:08:38,730 You up to speed? 89 00:08:39,169 --> 00:08:40,429 Yeah. Good. 90 00:08:41,150 --> 00:08:43,070 I spoke to Marion about Anne Keller. 91 00:08:43,789 --> 00:08:44,950 Parcel tape that you used on her? 92 00:08:45,550 --> 00:08:46,950 He was done on prisoners in Bosnia. 93 00:08:48,450 --> 00:08:49,890 So he's recreating it all again. 94 00:08:50,290 --> 00:08:51,330 Like fighting the trauma. 95 00:08:51,750 --> 00:08:52,750 Exactly. 96 00:08:54,030 --> 00:08:55,470 What do you think was hidden in that fireplace? 97 00:08:56,050 --> 00:08:57,290 Something special to him. 98 00:08:57,510 --> 00:08:58,510 Photos of Mackey, maybe. 99 00:08:58,770 --> 00:09:00,030 Why do you want to take them with him? 100 00:09:01,890 --> 00:09:02,930 And where is he now? 101 00:09:04,950 --> 00:09:06,190 And where's he going next? 102 00:09:07,450 --> 00:09:09,270 And what is going on in his head? 103 00:10:29,230 --> 00:10:30,410 What do you make of the view, Ray? 104 00:10:36,550 --> 00:10:38,430 What do you think's going on in Jim's head? 105 00:10:40,090 --> 00:10:41,090 You ready? 106 00:10:43,090 --> 00:10:44,090 Cregan. 107 00:10:46,870 --> 00:10:48,190 I was nearly like this. 108 00:10:48,450 --> 00:10:49,690 No, you weren't. Not nearly. 109 00:10:49,970 --> 00:10:51,910 Yes, I was. 110 00:10:56,970 --> 00:10:57,990 I'm sorry, Jackie. 111 00:10:58,510 --> 00:11:00,290 But you're the only one I can talk to about it all. 112 00:11:01,050 --> 00:11:02,830 He was my best friend and I loved him. 113 00:11:04,030 --> 00:11:05,510 I did do the right thing, didn't I? 114 00:11:06,270 --> 00:11:08,510 You've got to take things easy, Jim. 115 00:11:08,770 --> 00:11:10,070 I think I'm going off my head. 116 00:11:10,470 --> 00:11:12,710 I beat my own wife up, for Christ's sake. 117 00:11:13,110 --> 00:11:14,110 What? I know. 118 00:11:14,170 --> 00:11:15,550 And she's got nothing to do with it. 119 00:11:15,890 --> 00:11:17,390 At least the others, they all understood. 120 00:11:18,250 --> 00:11:20,190 They wanted me to do it. They're in so much pain. 121 00:11:20,750 --> 00:11:23,890 You understand, don't you? No. You still see it. We both do. 122 00:11:24,130 --> 00:11:27,210 But the others were pretending it wasn't there anymore. So that just made the 123 00:11:27,210 --> 00:11:30,310 pain worse for them. I'm not listening to this. Yes, Jackie, you must. 124 00:11:31,030 --> 00:11:33,710 You're just like the rest of them. You're all the same. 125 00:11:33,930 --> 00:11:34,990 You don't care. 126 00:11:35,250 --> 00:11:36,670 Oh, let go of me. 127 00:11:37,110 --> 00:11:38,970 It was what they wanted. 128 00:11:47,760 --> 00:11:49,600 You know, you look into Mackie's eyes, there's nothing there. 129 00:11:50,340 --> 00:11:51,340 No pain whatsoever. 130 00:11:52,660 --> 00:11:53,660 Keller's taken it all. 131 00:11:53,960 --> 00:11:55,220 Dave, what is it? 132 00:11:57,440 --> 00:11:58,440 I've just seen Mackie. 133 00:11:58,660 --> 00:11:59,660 Keeps coming back. 134 00:12:03,240 --> 00:12:04,420 That's what Kerry must have seen. 135 00:12:04,820 --> 00:12:06,280 You're over that. Well, I am. 136 00:12:07,400 --> 00:12:08,400 Kerry isn't. 137 00:12:09,800 --> 00:12:13,980 Oh, she's got the kids, you know, another one on the way. And Barry, he's 138 00:12:13,980 --> 00:12:15,640 man. Someone who won't let her down. 139 00:12:17,110 --> 00:12:18,230 What are you talking about? 140 00:12:19,650 --> 00:12:22,030 I feel like I'm stopping her from being happy, Susan. 141 00:12:24,410 --> 00:12:25,690 It's like I've poisoned her, you know. 142 00:12:28,050 --> 00:12:30,650 I took her down with me and now she can't get back up. 143 00:12:33,730 --> 00:12:40,130 But the kids and me... I don't know whether... I don't know whether I'm any 144 00:12:40,130 --> 00:12:41,130 to them or not. 145 00:12:43,230 --> 00:12:44,770 Maybe it's nothing to do with you. 146 00:12:45,010 --> 00:12:46,230 Maybe we should get going. 147 00:12:53,290 --> 00:12:54,290 Yeah, Taylor. 148 00:12:55,830 --> 00:12:56,830 Hang on. 149 00:12:57,290 --> 00:12:58,770 Jackie Parker's been found dead. 150 00:13:15,950 --> 00:13:16,950 Sure it was Taylor? 151 00:13:21,160 --> 00:13:22,780 The old lady's identified Keller. 152 00:13:23,200 --> 00:13:26,540 She said it was a frenzy that... Sorry, is that the guy too? 153 00:13:26,800 --> 00:13:29,000 No compassion left, just pure rage. 154 00:13:31,240 --> 00:13:33,960 Apparently Keller was shouting and they're trying to explain something. 155 00:13:35,580 --> 00:13:37,100 Well, he's got no one left to talk to now. 156 00:13:40,780 --> 00:13:41,780 Mackie? 157 00:15:13,359 --> 00:15:15,020 It could be anywhere. 158 00:15:15,940 --> 00:15:17,400 We'll check the tapes. 159 00:16:13,200 --> 00:16:14,200 What about here? 160 00:16:15,620 --> 00:16:16,620 Forget the table. 161 00:16:17,340 --> 00:16:18,340 Put it over here. 162 00:16:19,700 --> 00:16:21,400 And put a TV on it. What do you think? 163 00:16:24,240 --> 00:16:26,000 Need to get some sleeping bags or something. 164 00:16:26,700 --> 00:16:27,780 Or I'd freeze to death. 165 00:16:33,260 --> 00:16:35,160 Not to worry. 166 00:16:35,660 --> 00:16:36,660 We'll work it out. 167 00:16:56,750 --> 00:16:57,750 Just like the old days. 168 00:16:59,310 --> 00:17:00,310 Better already. 169 00:17:01,310 --> 00:17:04,190 Still not entirely clear, but I know you needed a report early. 170 00:17:04,589 --> 00:17:05,589 So what have you got? 171 00:17:05,630 --> 00:17:08,930 Well, the wounds were inflicted so rapidly on top of each other, it's hard 172 00:17:08,930 --> 00:17:10,050 say in which order it happened. 173 00:17:10,670 --> 00:17:14,310 But I'd say the arms and legs were broken first, but also the fingers. 174 00:17:15,030 --> 00:17:17,730 The length of time she was held underwater that killed her. 175 00:17:18,069 --> 00:17:20,510 She was probably unconscious in the first 30 seconds. 176 00:17:23,530 --> 00:17:26,730 Whoever did this battered an unconscious woman for nearly ten minutes. 177 00:17:35,170 --> 00:17:41,190 Excuse me, we've got a copy of War Games. 178 00:17:45,830 --> 00:17:47,530 Where will I find the magazine War Games? 179 00:17:48,750 --> 00:17:50,530 You do stock it, don't you? Don't I? 180 00:17:52,300 --> 00:17:53,440 Yes, a military magazine. 181 00:17:54,500 --> 00:17:55,660 About the army, right? 182 00:17:55,960 --> 00:17:57,540 Yeah. Never heard of it. 183 00:18:02,520 --> 00:18:03,520 War games. 184 00:18:03,580 --> 00:18:04,760 It comes out every month. 185 00:18:05,420 --> 00:18:07,760 Listen, mate, the war's been over since 1945. 186 00:18:08,540 --> 00:18:10,180 Why don't you take up knitting or something? 187 00:18:18,140 --> 00:18:19,260 You're not going to believe this. 188 00:18:19,580 --> 00:18:20,580 Listen. 189 00:18:20,879 --> 00:18:24,420 One witness said Miss Parker was trying to reason with her attacker. 190 00:18:25,200 --> 00:18:27,480 Bullshit. I was the one trying to reason with her. 191 00:18:28,220 --> 00:18:31,040 The attack was apparently without motive. 192 00:18:31,580 --> 00:18:33,560 God's rays, she wouldn't bloody listen to me. 193 00:18:34,840 --> 00:18:35,840 Innocent victim. 194 00:18:36,080 --> 00:18:38,000 What? It was her own fault. 195 00:18:38,220 --> 00:18:40,020 Just like Anne, she was the same. 196 00:18:40,380 --> 00:18:42,060 I can't believe I'm reading this. 197 00:18:42,280 --> 00:18:45,260 It's all about me. But they haven't got a clue what they're talking about. 198 00:18:45,300 --> 00:18:46,660 They're just making it up as they go along. 199 00:18:47,760 --> 00:18:51,020 Please say people out alone should be vigilant. 200 00:18:51,440 --> 00:18:52,900 What do they think I'm going to do? 201 00:19:02,960 --> 00:19:03,960 Yeah. 202 00:19:05,000 --> 00:19:07,000 You're the bastard who started all this. 203 00:19:08,060 --> 00:19:10,400 It's all your bloody fault, not mine. 204 00:19:16,490 --> 00:19:17,530 She cared about me. 205 00:19:17,930 --> 00:19:22,210 If you'd done things properly, it would have been fine. But you poisoned her 206 00:19:22,210 --> 00:19:23,189 against me. 207 00:19:23,190 --> 00:19:27,710 It's all your fault. Everything that happened and everything that's going to 208 00:19:27,710 --> 00:19:29,930 happen. How does that feel, Rivers? 209 00:19:35,090 --> 00:19:37,050 It's going to be all right here, Regis, you and me. 210 00:19:38,130 --> 00:19:39,130 I'll do some shopping. 211 00:19:39,650 --> 00:19:40,650 Get some food. 212 00:19:41,250 --> 00:19:42,370 Maybe we can have a barbecue. 213 00:19:48,110 --> 00:19:49,510 Like that man on the spit, remember? 214 00:19:59,070 --> 00:20:00,790 That woman soaked in petrol. 215 00:20:02,250 --> 00:20:04,090 You shouldn't have blown her away like that. 216 00:20:04,970 --> 00:20:06,510 You were my hero, Ray. 217 00:20:07,270 --> 00:20:09,590 And heroes don't do things like that. 218 00:20:12,390 --> 00:20:13,910 I've killed more people, Ray. 219 00:20:14,630 --> 00:20:15,630 I don't know why. 220 00:20:16,830 --> 00:20:19,460 Perhaps... I didn't want them to keep seeing you do that. 221 00:20:19,920 --> 00:20:22,460 Like, when you wanted me to kill you, I didn't understand. 222 00:20:24,160 --> 00:20:26,480 God, what if you made me do these things? 223 00:20:29,380 --> 00:20:30,460 Don't blame me for it. 224 00:20:30,840 --> 00:20:33,440 I know that deep down you didn't really want me to do it, but I did. 225 00:20:37,760 --> 00:20:41,700 No, that's not... Please tell us you didn't. 226 00:20:43,100 --> 00:20:44,900 Come on, let's see if you didn't. 227 00:20:53,350 --> 00:20:54,410 Yeah, you're right, really. 228 00:20:54,950 --> 00:20:56,630 I knew I'd done the right thing. 229 00:20:56,970 --> 00:20:58,130 And all the others too. 230 00:21:00,890 --> 00:21:01,890 Thank you. 231 00:21:02,950 --> 00:21:03,950 Thank you. 232 00:21:04,990 --> 00:21:05,990 Thank you. 233 00:21:07,430 --> 00:21:09,010 I think you'll find that interesting. 234 00:21:10,690 --> 00:21:14,930 Yeah? We did further analysis, this time re -examining the sheet. 235 00:21:15,490 --> 00:21:18,590 Now, there's nothing on Joe Glenn, but on the sheet that wrapped Eddie Walker, 236 00:21:18,830 --> 00:21:19,890 there are traces of chlorine. 237 00:21:21,500 --> 00:21:23,840 Chlorine? Yeah, and more than you'd find in tap water. 238 00:21:25,260 --> 00:21:28,420 You're looking for somewhere with a higher concentration of chlorine. 239 00:21:28,720 --> 00:21:31,980 Somewhere like a chemical work, a water plant? 240 00:21:32,240 --> 00:21:34,140 No. It's simpler than that. 241 00:21:35,060 --> 00:21:38,260 Okay, if the sheets are contaminated with chlorine, then there's a good 242 00:21:38,260 --> 00:21:39,940 that he's washing the bodies in the same place. 243 00:21:40,560 --> 00:21:45,280 Now, I've checked every swimming pool, local baths, school centre within the 244 00:21:45,280 --> 00:21:49,320 area. There are five swimming pools within a reasonable distance from where 245 00:21:49,320 --> 00:21:50,320 Keller left out his body. 246 00:21:51,750 --> 00:21:53,610 Good. All being used? Nope. 247 00:21:54,750 --> 00:21:55,750 One's empty. 248 00:21:56,310 --> 00:21:57,570 Hasn't been used for ten years. 249 00:22:45,620 --> 00:22:46,620 Whiskey. 250 00:22:54,320 --> 00:23:00,380 Is he okay? 251 00:23:00,700 --> 00:23:01,700 Yeah. 252 00:23:04,940 --> 00:23:06,060 You're safe now, right? 253 00:23:08,160 --> 00:23:09,480 What a bloody old killer. 254 00:23:10,180 --> 00:23:11,500 Give him back to me. 255 00:23:11,820 --> 00:23:12,820 He's mine. 256 00:23:13,360 --> 00:23:15,040 He needs me. He told me. 257 00:23:15,300 --> 00:23:17,700 You don't care about him. Nobody cares. 258 00:23:18,100 --> 00:23:19,220 But he's mine. 259 00:23:19,800 --> 00:23:21,340 How could you do this? 260 00:23:22,020 --> 00:23:23,820 I'll make you pay for this. 261 00:23:25,920 --> 00:23:26,920 And that's it. 262 00:23:27,520 --> 00:23:28,499 That's right. 263 00:23:28,500 --> 00:23:29,500 You're marvelous. 264 00:23:30,420 --> 00:23:32,320 It's all right. How is this all right? 265 00:23:59,710 --> 00:24:01,010 Cigarettes. What's up? 266 00:24:02,110 --> 00:24:03,110 What's the matter? 267 00:24:06,990 --> 00:24:09,250 Careful, soldier. You can damage your own. 268 00:24:15,980 --> 00:24:20,520 So when he rings, don't interrupt. Just let him talk. And when you can, tell him 269 00:24:20,520 --> 00:24:21,520 you understand. 270 00:24:21,640 --> 00:24:22,640 Bullshit him. 271 00:24:22,960 --> 00:24:23,960 Right. 272 00:24:24,080 --> 00:24:26,160 You tell him you want to listen to what he's got to say. 273 00:24:26,740 --> 00:24:29,340 You tell him it's not his fault. Give me excuses, Arthur. 274 00:24:29,680 --> 00:24:33,620 Exactly. You just remember he has lost the only people he can talk to. He is 275 00:24:33,620 --> 00:24:34,800 desperate, open up. 276 00:24:37,200 --> 00:24:38,460 Let's just go to Liverpool Forest. 277 00:25:22,969 --> 00:25:27,930 Oh my God! 278 00:25:50,250 --> 00:25:51,670 Only I'm not dead, am I? 279 00:26:04,950 --> 00:26:05,950 Rivers. 280 00:26:12,570 --> 00:26:13,750 How could you? 281 00:26:15,470 --> 00:26:17,330 You're in pain, Jim. You need to talk. 282 00:26:22,280 --> 00:26:23,280 any of you now. 283 00:26:24,740 --> 00:26:26,400 Why don't you tell me where you are, Jim? 284 00:26:27,760 --> 00:26:29,040 You can make it through this. 285 00:26:29,260 --> 00:26:30,260 She didn't care. 286 00:26:31,000 --> 00:26:32,360 She buried me alive. 287 00:26:32,640 --> 00:26:33,640 Can you believe that? 288 00:26:34,360 --> 00:26:35,800 Can we meet up somewhere, Jim? 289 00:26:36,300 --> 00:26:37,640 Just you and me? 290 00:26:37,940 --> 00:26:39,000 You don't care. 291 00:26:40,140 --> 00:26:41,140 I do, Jim. 292 00:26:42,360 --> 00:26:44,020 Then why didn't you do it, Mark? 293 00:26:45,400 --> 00:26:47,560 Didn't you care enough about him? 294 00:26:48,080 --> 00:26:49,080 Don't understand. 295 00:26:53,780 --> 00:26:56,960 What did he say? She didn't care. 296 00:26:57,400 --> 00:26:58,400 Something else. 297 00:26:59,360 --> 00:27:00,520 She buried me alive. 298 00:28:16,120 --> 00:28:19,080 What do we know about him? 299 00:28:19,380 --> 00:28:20,380 Nothing yet. 300 00:28:20,600 --> 00:28:21,600 What are we doing? 301 00:28:22,990 --> 00:28:24,230 The forensics are checking the bullets. 302 00:28:27,290 --> 00:28:29,170 First time he's killed a complete stranger. 303 00:28:29,430 --> 00:28:30,450 He doesn't care anymore. 304 00:28:31,470 --> 00:28:32,470 He's going to do anything. 305 00:28:34,110 --> 00:28:35,110 I know he will. 306 00:28:37,170 --> 00:28:38,170 Absolutely anything. 307 00:29:15,790 --> 00:29:16,890 I'll go and put the kettle on. 308 00:29:19,370 --> 00:29:23,790 I only put him in that grave because I thought they would take notice. 309 00:29:24,750 --> 00:29:29,210 I thought... I thought they'd care because it was him. 310 00:29:29,650 --> 00:29:31,230 But it didn't make any difference. 311 00:29:31,970 --> 00:29:32,970 Nothing's changed. 312 00:29:33,370 --> 00:29:35,170 And you're just like the rest of them. 313 00:29:46,350 --> 00:29:48,650 I've been told to give you his name for DC Rivers. 314 00:30:07,590 --> 00:30:08,590 Cregan? 315 00:30:09,350 --> 00:30:10,350 Yes? 316 00:30:13,750 --> 00:30:14,750 What's happened? 317 00:30:21,200 --> 00:30:22,400 When? See. 318 00:30:24,320 --> 00:30:25,320 Thanks. 319 00:30:25,640 --> 00:30:26,640 No, really. 320 00:30:27,440 --> 00:30:28,440 Thank you. 321 00:30:33,480 --> 00:30:34,480 What happened? 322 00:30:35,360 --> 00:30:36,360 Dave. 323 00:30:36,740 --> 00:30:37,760 Kerry's had a baby. 324 00:30:38,400 --> 00:30:39,920 A little girl. 325 00:30:41,260 --> 00:30:42,260 That's brilliant. 326 00:30:42,580 --> 00:30:43,580 How is she? 327 00:30:43,720 --> 00:30:44,840 Yeah, she's fine. Doing well. 328 00:30:47,530 --> 00:30:48,530 So what does that make me? 329 00:30:48,970 --> 00:30:51,930 You're her stepfather. 330 00:30:52,130 --> 00:30:53,130 No. 331 00:30:54,110 --> 00:30:59,210 You're her ex -stepfather -in -law, once removed. 332 00:31:00,890 --> 00:31:03,910 Well, actually, you're a nothing -in -law. 333 00:31:06,210 --> 00:31:07,750 Thank you, Mark. 334 00:31:09,430 --> 00:31:10,430 Once removed. 335 00:31:19,879 --> 00:31:21,400 Rivers. I'll pop down. Cheers. 336 00:31:23,920 --> 00:31:24,920 Dave? 337 00:31:25,700 --> 00:31:26,700 Don't. 338 00:31:26,840 --> 00:31:27,840 He'll be fine. 339 00:31:29,000 --> 00:31:30,940 I was going to ask how much the baby weighed. 340 00:31:34,980 --> 00:31:35,980 Didn't ask. 341 00:31:39,500 --> 00:31:40,720 I didn't even ask for her name. 342 00:31:42,420 --> 00:31:43,440 It's the job, Dave. 343 00:31:44,140 --> 00:31:45,480 Yeah, got to work on that one. 344 00:31:47,320 --> 00:31:48,320 Look at this. 345 00:31:49,060 --> 00:31:50,360 Hand delivered by some kid. 346 00:31:52,260 --> 00:31:53,260 It's nonsense. 347 00:31:53,380 --> 00:31:54,359 It's gibberish. 348 00:31:54,360 --> 00:31:55,360 Well, it makes sense. 349 00:31:55,740 --> 00:31:57,900 What? Well, he sends a note instead of calling us. 350 00:31:58,760 --> 00:32:00,260 Because he doesn't want us to answer back. 351 00:32:00,700 --> 00:32:01,700 Let me see it again. 352 00:32:04,180 --> 00:32:05,180 Well, at least he's writing. 353 00:32:07,180 --> 00:32:12,040 So, what do we do now? Well, if he won't contact us, we'll have to contact him. 354 00:32:12,700 --> 00:32:13,800 A press conference? 355 00:32:14,590 --> 00:32:16,890 You must be bloody joking. Chris, give him a chance. 356 00:32:17,230 --> 00:32:20,550 We understand it's asking a lot, Mr Rhodes. Yeah, damn bloody right it is. 357 00:32:20,550 --> 00:32:23,570 wouldn't do it if we didn't think it would help catch the man who killed 358 00:32:24,790 --> 00:32:25,790 Do you know who did it? 359 00:32:26,190 --> 00:32:27,330 I haven't got a bloody clue. 360 00:32:27,750 --> 00:32:30,010 That's why they want us to do their job for them. Shut up, Chris. 361 00:32:30,490 --> 00:32:31,490 Bloody useless. 362 00:32:32,650 --> 00:32:36,110 What we need to do, Mr Rhodes, is to make sure what happened to Jason doesn't 363 00:32:36,110 --> 00:32:37,290 happen again. Good luck to us. 364 00:32:37,550 --> 00:32:38,650 We'll do it. What? 365 00:32:39,350 --> 00:32:41,690 What are you talking about? Shut up, Chris. I said we'd do it. 366 00:32:43,370 --> 00:32:44,610 If you're sure it'll help. 367 00:33:05,490 --> 00:33:09,150 You don't know what you're talking about. I'm the only one... 368 00:33:19,240 --> 00:33:20,300 Do you want me to handle this? 369 00:33:20,520 --> 00:33:22,620 Don't tempt me. I hate these things. 370 00:33:23,040 --> 00:33:24,040 What's the plan? 371 00:33:24,240 --> 00:33:26,760 Fair few words. Tell everyone why they're here. 372 00:33:27,000 --> 00:33:28,660 Just hand over to Mrs. Rhodes. 373 00:33:29,500 --> 00:33:30,560 Do you think she'll be okay? 374 00:33:30,900 --> 00:33:31,940 Oh, she'll be fine. 375 00:33:33,400 --> 00:33:34,400 They both will. 376 00:33:35,500 --> 00:33:39,840 What? So we understand him. How the hell can we do that? Oh, calm down, Chris. 377 00:33:40,120 --> 00:33:43,120 Calm down. That's as good as saying we're forgiving him. Nobody's expecting 378 00:33:43,120 --> 00:33:46,900 forgive this man for what he's done, Mr Rhodes. But if we can plant a seed that 379 00:33:46,900 --> 00:33:50,280 makes him feel he's got hope. Oh, I know, I know. Bet the chances are 380 00:33:50,280 --> 00:33:51,280 him. 381 00:34:06,160 --> 00:34:07,700 If I could have everybody's attention, please. 382 00:34:08,120 --> 00:34:11,600 I'm assuming you've all been informed by the press office of the reason why I've 383 00:34:11,600 --> 00:34:12,598 asked you here today. 384 00:34:12,600 --> 00:34:17,360 This press call is being broadcast live by every domestic news programme in the 385 00:34:17,360 --> 00:34:20,560 hope that we can bring to an end a series of recent murders. The victim's 386 00:34:20,560 --> 00:34:24,679 mother, Mrs Rhodes, will read a statement and afterwards I will be 387 00:34:24,679 --> 00:34:25,679 questions and answers. 388 00:34:29,300 --> 00:34:32,480 Mrs Rhodes would like to read her statement now. 389 00:34:33,920 --> 00:34:35,080 Take your time, Mrs Rhodes. 390 00:34:38,989 --> 00:34:42,350 Our son Jason was a typical teenage boy. 391 00:34:43,949 --> 00:34:45,310 It's always full of mischief. 392 00:34:49,429 --> 00:34:52,969 We want the man who did this to know we wish him no harm. 393 00:34:53,429 --> 00:34:58,050 And although what you did was wrong, I don't believe you're a bad person. 394 00:34:58,710 --> 00:35:03,130 You must be feeling terribly guilty and very sad when you think about what's 395 00:35:03,130 --> 00:35:04,109 happened. 396 00:35:04,110 --> 00:35:06,870 That's why I'm sure you don't want this to ever happen again. 397 00:35:12,640 --> 00:35:14,580 I want you to know that we bear you no matters. 398 00:35:17,900 --> 00:35:19,200 I can't do this no more, sir. 399 00:35:19,600 --> 00:35:22,580 I hope you're watching this, you piece of scum. 400 00:35:23,340 --> 00:35:26,000 I want you to know that running out would be too good for you. 401 00:36:00,520 --> 00:36:01,520 Plenty of buildings. 402 00:36:02,740 --> 00:36:03,740 Too big, Mark. 403 00:36:03,860 --> 00:36:04,860 But there are factories there. 404 00:36:05,220 --> 00:36:08,120 I mean, it's worth a try, surely. Come on, think of the scale of that. 405 00:36:08,360 --> 00:36:09,359 We've got to do something. 406 00:36:09,360 --> 00:36:11,340 You've read all the reports, checked all the files? Yes. 407 00:36:12,740 --> 00:36:14,620 Yeah, I've gone over it all a hundred times. 408 00:36:14,880 --> 00:36:15,920 There's nothing more we can do. 409 00:36:17,880 --> 00:36:18,880 We wait. 410 00:36:53,960 --> 00:36:54,960 I want rivers. 411 00:36:56,900 --> 00:36:58,500 Well, Mark's not here right now, Jim. 412 00:36:59,160 --> 00:37:00,078 Can I help? 413 00:37:00,080 --> 00:37:01,320 He shouldn't have done it. 414 00:37:03,420 --> 00:37:05,040 I can help you, Jim, believe me. 415 00:37:06,580 --> 00:37:07,840 I know what you've gone through. 416 00:37:08,480 --> 00:37:09,480 It's too late. 417 00:37:10,360 --> 00:37:11,900 Now I'm going to kill them all. 418 00:37:57,840 --> 00:37:58,840 We've got forensics on the bullet. 419 00:37:59,100 --> 00:37:59,999 And they are? 420 00:38:00,000 --> 00:38:01,260 Kalashnikov assault rifle. Shit. 421 00:38:01,920 --> 00:38:04,240 Those things fire 30 bullets. He's going to do it again. 422 00:38:04,480 --> 00:38:05,980 I'm going to kill them all. 423 00:38:06,260 --> 00:38:06,999 That's what he said. 424 00:38:07,000 --> 00:38:08,000 Kill them all. 425 00:38:08,360 --> 00:38:09,360 Who's he talking about? 426 00:38:09,520 --> 00:38:10,520 A lot of people. 427 00:38:10,920 --> 00:38:13,200 So what are we looking at? A football crowd? Something like that? 428 00:38:13,440 --> 00:38:16,600 No, no. Remember, he's just seen a press conference from hell. 429 00:38:16,860 --> 00:38:17,940 So this is personal. 430 00:38:19,300 --> 00:38:20,300 Specialty, him. 431 00:38:20,500 --> 00:38:21,500 Shit. 432 00:38:21,920 --> 00:38:22,920 Jason's parents. 433 00:38:23,760 --> 00:38:24,760 It's a funeral. 434 00:38:45,260 --> 00:38:47,200 resurrection and the life, saith the Lord. 435 00:38:48,000 --> 00:38:53,160 He that believeth in me, though he were dead, yet shall he live. 436 00:38:54,240 --> 00:38:59,380 And whosoever liveth and believeth in me shall never die. 437 00:40:21,800 --> 00:40:28,360 here departed, we therefore commit his body to the ground, earth to earth, 438 00:40:28,540 --> 00:40:35,300 ashes to ashes, dust to dust, in true and final hope of resurrection 439 00:40:35,300 --> 00:40:37,480 to eternal life. 440 00:40:38,400 --> 00:40:41,020 Through our Lord Jesus Christ. 441 00:40:41,760 --> 00:40:42,760 Amen. 442 00:41:53,740 --> 00:41:54,740 Put it down, Jim. 443 00:41:56,740 --> 00:41:57,740 Put the gun down. 444 00:42:02,480 --> 00:42:03,480 It's all over, Jim. 445 00:42:06,780 --> 00:42:07,780 Put the gun down! 446 00:42:12,300 --> 00:42:13,760 I know you don't want to do this, Jim. 447 00:42:15,180 --> 00:42:17,740 This isn't your battle. These people are not your enemies. 448 00:42:23,180 --> 00:42:24,900 But we can talk about it, just you and me. 449 00:42:31,220 --> 00:42:33,580 But you're going to have to put the gun down first, okay? 450 00:44:26,520 --> 00:44:27,520 Mark! 451 00:44:44,320 --> 00:44:45,340 Two minutes. 452 00:44:46,660 --> 00:44:48,080 Two bloody minutes. 453 00:45:00,980 --> 00:45:04,260 They all survived. 454 00:45:26,480 --> 00:45:27,480 I don't know. 455 00:45:28,240 --> 00:45:29,240 Oh, shit. 456 00:45:29,940 --> 00:45:30,940 Was it me? 457 00:45:31,760 --> 00:45:32,900 Did I push him to this? 458 00:45:35,160 --> 00:45:36,980 No, he'd have done it anyway, wouldn't he? 459 00:45:38,240 --> 00:45:39,240 He's like me. 460 00:45:40,040 --> 00:45:41,200 Always trying to prove ourselves. 461 00:45:42,240 --> 00:45:43,240 He'll pull through. 462 00:45:44,940 --> 00:45:46,380 If he does, it could finish him. 463 00:45:47,420 --> 00:45:48,420 No, it won't.